| 复合形式： |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2026:
| at each other's throats expr | figurative, informal (arguing) | SCSimplified Chinese 唇枪舌剑 chún qiāng shé jiàn
TCTraditional Chinese 唇槍舌劍 |
| | | SCSimplified Chinese 互相攻击 chún qiāng shé jiàn，hù xiāng gōng jī |
| | The couple are constantly at each other's throats, always arguing about something or other. |
| | 这对夫妻总是吵架，经常争来争去。 |
| call each other names v expr | informal (exchange insults) (非正式用语) | SCSimplified Chinese 互相辱骂 hù xiāng rǔ mà
TCTraditional Chinese 互相辱罵 |
| | Children love to call each other silly names like Poopy-Head. |
| confront each other v expr | (meet face to face) | SCSimplified Chinese 面对面遭遇 miàn duì miàn zāo yù |
| | | SCSimplified Chinese 对峙 miàn duì miàn zāo yù，duì zhì |
| | It would be wise for the estranged couple to avoid confronting each other while they are still so angry. |
| confront each other v expr | (try to resolve dispute) | SCSimplified Chinese 相互对质 xiāng hù duì zhì
TCTraditional Chinese 相互對質 |
| | | SCSimplified Chinese 当面对证 xiāng hù duì zhì，dāng miàn duì zhèng |
| | They'll have to confront each other if they want to put this disagreement behind them. |
| each and every adj | (all) | SCSimplified Chinese 所有的 suǒ yǒu de |
| | You need to check each and every quotation for word-for-word accuracy. |
| each and every one pron | (all) | SCSimplified Chinese 每一个 měi yí gè
TCTraditional Chinese 每一個 |
| | | SCSimplified Chinese 所有的 měi yí gè ，suǒ yǒu de |
| | Each and every one filed in and sat down. |
| each one pron | (every individual one) | SCSimplified Chinese 每个 měi gè
TCTraditional Chinese 每個 |
| | | SCSimplified Chinese 每一个 měi gè ，měi yí gè
TCTraditional Chinese 每一個 |
| | Each one of them is different. |
| | Examine each one in turn. |
| each other pron | (one another) | SCSimplified Chinese 互相 hù xiāng
TCTraditional Chinese 互相 |
| | | SCSimplified Chinese 彼此 hù xiāng ，bǐ cǐ
TCTraditional Chinese 彼此 |
| | They always help each other out when things get rough. |
| | 当事情变得棘手时，他们总是互相帮助。 |
| each time adv | (on every occasion) | SCSimplified Chinese 每次 měi cì
TCTraditional Chinese 每次 |
| | Each time she sang, people would cover their ears. |
each to their own,
each to his own,
each to her own expr | (everyone has their own preferences) | SCSimplified Chinese 我们都不相同 |
| | | SCSimplified Chinese 每个人都有自己的选择 |
| each week adv | (on a weekly basis) | SCSimplified Chinese 每周 měi zhōu |
| | She goes to the supermarket each week to shop for groceries. |
| for each adv | (for every) | SCSimplified Chinese 给每一个（人） gěi měi yí gè （ rén ） |
| | | SCSimplified Chinese 针对每一个（人） gěi měi yí gè （ rén ），zhēn duì měi yí gè （ rén ） |
| | The customer bought two items and paid for each separately. |
| kill each other v expr | (murder one another) | SCSimplified Chinese 互相残杀 hù xiāng cán shā
TCTraditional Chinese 互相殘殺 |
| | You had better call the police before those two kill each other. |
be made for each other,
be made for one another v expr | informal, figurative (be ideally suited to each other) (情侣等) | SCSimplified Chinese 天造地设，天生一对，非常般配 |
| | What a lovely couple; they're made for each other. |
| | Those two business partners are equally nasty; they're made for one another. |
| see each other v expr | informal (be dating) | SCSimplified Chinese 相互交往 |
| | | SCSimplified Chinese 约会 yuē huì |
| | | SCSimplified Chinese 谈恋爱 tán liàn ài
TCTraditional Chinese 談戀愛 |
| | Lola and Frank have been friends for years, but they've only been seeing each other since February. |
to each his own,
to each her own,
to each their own expr | (everyone has different preferences) | SCSimplified Chinese 各有所好 |
| | Greg likes anchovies and pineapple on his pizza? Well, to each their own. |
understand one another,
understand each other vtr + refl | (have an agreement) | SCSimplified Chinese 彼此理解 bǐ cǐ lǐ jiě |
| | | SCSimplified Chinese 相互了解 bǐ cǐ lǐ jiě，xiāng hù liǎo jiě |
| | We really understand one another; sometimes we don't even need to speak. |